-
1 механическая часть
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > механическая часть
-
2 механическая часть
1) General subject: mechanical (какой-л. системы)2) Engineering: mechanical portion3) Robots: mechanical section (робота)4) Karachaganak: mechanical (проекта)5) Small arms: (оружия) actionУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть
-
3 механическая часть
adjastr. Maschinenanlage (телескопа) -
4 механическая часть
(напр. устройства) mechanics, mechanismРусско-английский словарь по электронике > механическая часть
-
5 механическая часть
(напр. устройства) mechanics, mechanismРусско-английский словарь по радиоэлектронике > механическая часть
-
6 механическая часть
( машины) ironРусско-английский словарь по машиностроению > механическая часть
-
7 механическая часть насоса
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая часть насоса
-
8 механическая часть электропроигрывателя
механическая часть электропроигрывателя
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > механическая часть электропроигрывателя
-
9 механическая часть насоса
Большой англо-русский и русско-английский словарь > механическая часть насоса
-
10 механическая часть (оружия)
Small arms: actionУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть (оружия)
-
11 механическая часть измерительного прибора
Engineering: measurement mechanism, measuring mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть измерительного прибора
-
12 механическая часть манипулятора
Automation: manipulator hardwareУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть манипулятора
-
13 механическая часть насоса
Oil: pump power endУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть насоса
-
14 механическая часть прибора
1) Automation: measurement mechanism2) Electrical engineering: measuring mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть прибора
-
15 механическая часть робота
1) Automation: hardware of the robot2) Robots: mechanical robotУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть робота
-
16 механическая часть системы управления полётом
Astronautics: flight-control hardwareУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть системы управления полётом
-
17 механическая часть электропроигрывателя
Electrical engineering: gram mechanicsУниверсальный русско-английский словарь > механическая часть электропроигрывателя
-
18 механическая часть принтера
adjcomput. DruckwerksmechanikУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая часть принтера
-
19 механическая часть тягово-сцепного устройства
Универсальный русско-немецкий словарь > механическая часть тягово-сцепного устройства
-
20 механическая часть устройства
adjeng. (какого-л.) MechanikУниверсальный русско-немецкий словарь > механическая часть устройства
См. также в других словарях:
механическая часть железнодорожного тягового подвижного состава — механическая часть железнодорожного тягового подвижного состава: Часть тягового подвижного состава, предназначенная для размещения элементов электрического, механического, тормозного и пневматического оборудования, реализации тяговых и тормозных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая часть насоса — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN pump power end … Справочник технического переводчика
механическая часть электропроигрывателя — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN gram mechanics … Справочник технического переводчика
Механическая часть тягового подвижного состава — Источник: ГОСТ Р 55057 2012: Транспорт железнодорожный. Состав подвижной. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Механическая часть конструкции — 7.1. Механическая часть конструкции 7.1.1. Общие положения НКУ должны изготавливаться из материалов, способных выдержать механические, электрические и тепловые нагрузки, а также воздействия влажности, которые обычно имеют место при нормальных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
механическая часть измерительного прибора — mechaninė matuoklio dalis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Tam tikro matuoklio mechaninė dalis. atitikmenys: angl. measurement mechanism; measuring mechanism vok. mechanische Element, n rus. механическая часть… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Опасная механическая часть — Движущаяся часть, кроме гладкого вращающегося вала, к которой опасно прикасаться. Источник: ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89) EdwART. Словарь терминов и определений по средствам охранной и пожарной защиты, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
опасная механическая часть — Движущаяся часть, кроме гладкого вращающегося вала, к которой опасно прикасаться [ГОСТ 14254 96 (МЭК 529 89)] Тематики безопасность в целом … Справочник технического переводчика
раздел по механическому оборудованию, механическая часть — (напр. в отчётах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN mechanical … Справочник технического переводчика
Механическая коробка переключения передач — Четырёхступенчатая МКПП TopLoader автомобиля фирмы Ford … Википедия
Механическая коробка передач — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия